Prevod od "mě s tebou" do Srpski

Prevodi:

mene sa tobom

Kako koristiti "mě s tebou" u rečenicama:

Nenuť mě s tebou bojovat, Rebeko.
Ne teraj me da se borim s tobom.
Nechci, aby mě s tebou viděli.
Rekla sam da ne želim biti viðena s tobom.
Jestli mě s tebou uvidí, možná už nebudu.
Ako me vide s tobom, možda neæu biti.
A on mě s tebou našel.
I on me našao s tobom.
Svázal mě s tebou pro případ, že bych si to rozmyslela.
Vezao me je da se ne predomislim.
Nepotřebuju, aby mě s tebou někdo viděl.
Ne želim da budem viðen sa tobom svejedno.
Poslali mě s tebou jako pyrotechnika, ale podělal sis to.
Kapetan Dajel mi je naredio da idem s tobom... zato što ti je trebalo pojaèanje... ali si me opet zeznuo.
Pamatuješ jak jsme začínali Jak mě s tebou Bobby seznámil
Znaš onda kada smo bili u bolnici... onog dana kada me je Bobi naterao da se sretnem sa tobom
Lituju, že mě s tebou podváděl, a lituju, že jsem se snažila ignorovat to tak dlouho.
Žao mi je što me je varao s tobom, i žao mi je što sam se tako dugo pretvarala da to ne znam.
A já budu vypadat taky jako zoufalec, jestli mě s tebou uvidí.
I ja æu izgledati patetièno jer æu biti viðena sa tobom.
Já umřu, protože mě s tebou viděli, ty umřeš, jestli tě uvidí se mnou.
Umrla bi da me vide sa tobom, a ti bi umro da te vide sa mnom.
Holky už jsou velké, nic mě s tebou nedrží.
Devojèice su veæ velike, nema više izgovora.
Tvůj strýček Jackie by taky vyvraždil celou moji rodinu, kdyby mě s tebou viděl.
И твој ујак Џеки би побио целу моју јебену породицу, да ме види како седим са тобом.
Vlastně, by mě s tebou ani neměli vidět.
USTVARI, VEROVATNO NE BIH SMELA BITI VIÐENA SA TOBOM SADA.
Lexi, nebaví mě s tebou hrát hry.
Leks, umorna sam od igranja macke i misa ili bilo cega uopste.
Jaká budoucnost mě s tebou může čekat, když si ze všeho děláš srandu?
Kakvu buduænost æemo imati, ako se stalno šališ?
Jestli mě s tebou uvidí, nebudou mi věřit.
Ako me spaze s tobom, neæe mi više vjerovati
Nenechali mě s tebou jet v sanitce.
Nisu me pustili u auto s tobom.
A proto nemůžu riskovat, aby mě s tebou viděli, dokud nebude po všem.
I zbog toga ne mogu, riskirati da nas vide zajedno dok ovo ne bude gotovo.
Když mě s tebou uvidí, neřeknou ani slovo.
Ako te vide sa mnom, neæe razgovarati.
Ať to nezní moc osobně, ale opravdu mě s tebou práce baví.
Da ne zvuèi previše lièno, ali zaista sam uživao radeæi sa tobom.
Já nešetřím, jen nechci, aby mě s tebou někdo viděl.
Nisam jeftin dušo, nego me je sramota da me vide sa tobom.
Nevím, ale nemůžu dopustit, aby mě s tebou viděli.
Ne znam, ali me mogu dopustiti da nas vide zajedno.
Nechceš, aby mě s tebou někdo viděl nebo co?
Ne želiš da budeš viðen sa mnom.
Nemůžu riskovat, že mě s tebou uvidí.
Ne mogu da rizikujem da budem viðena sa tobom.
Protože kdybych si měl zvolit, tak bych si zvolil, co mě s tebou drží.
Jer ako bih trebao izabrati, izabrao bih ono što me drži s tobom.
Bez urážky Gordone, ale... podle mě s tebou randila jen proto, abych žárlil.
Bez uvrede, Gordone, ali, želela je samo da me napravi ljubomornim.
Jen chci, aby mě s tebou viděli na veřejnosti.
Samo bih da me s tobom vide u javnosti.
Víš, že mě s tebou nikdo nesmí vidět.
Znaš da ne smem da budem viðena sa tobom.
Nechal jsem si ho v naději, že mě s tebou zase jednou sblíží.
Задржао сам га у нади да ће некад повезати мене и тебе.
Nenuť mě s tebou bojovat, Eleno!
Ne teraj me da se borim!
Věř mi, nežádala bych svého otce, aby mě s tebou spojil, kdybych měla jinou možnost.
Posteno Veruj mi, ne bih pitala mog oca da me spoji sa tobom da sam imala neki drugi izbor.
Jde jen o to, že všechny ty dny a noci, kdy jsem tě hledala, byl ten náhrdelník jedinou věcí, která mě s tebou doopravdy spojovala.
Sve te dane i noæi sam provela tražeæi te, a ta ogrlica je bila jedina stvar za koju sam oseæala da me povezuje s tobom.
Nesmí mě s tebou nikdo vidět.
Ne smeju da me vide da razgovaram s tobom.
To učení mě s tebou baví.
Sviða mi se kad me ti uèiš.
No tak, nech mě s tebou strávit den.
Hajde, daj da provedem dan sa tobom.
Protože mě s tebou stáhneš ke dnu.
Зато што ћеш одвести ме са собом.
DEJ MI TEN NEJLEPŠÍ SEX, NECH MĚ S TEBOU NAVŽDY ŽÍT.
Najveæa kurvo svih rokera. Dopusti mi da zauvek živim s tobom. Volim te više od roðene majke.
Budeš tu jen stát a necháš mě s tebou skoncovat.
Stajati æeš tamo i dopustiti mi da te dokrajèim.
0.83399796485901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?